So basically even in this relatively primitive society, the tax man’s fees were counted via a system that used your body parts as counters.
No doubt they’d charge something like three fingers for late filing, radical circumcision for failure to file and rip your heart out for finagling your tax return.
Things never change. The Tax Man cometh soon.