You are correct.She misspoke because she disremembered.Or unremembered. Or flat our lied.Take your pick.
Chelsea said her mom misspoke because she mixed up what she saw watching 24 on the plane with what really happened on the ground.
Except that 24 wasn’t on the tube then.
True!