presumably an adaptation to cope with carrying loads.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
More likely an adaptation to slower speeds. Hauling water or food for a human doesn’t require fleet footedness.
These adaptations are much more likely due to selective breeding for compactness and load-carrying ability. Evolution doesn't work all that fast.