” Aquí respondimos que nos interesan las relaciones con todos los gobiernos en igualdad de condiciones y que en el caso de Estados Unidos se requiere in pronunciamiento público expresando su interés en conversar con las Farc dada su eterna guerra con nosotros.
“
“Pronunciamiento publico” means “Public pronouncement”. Not uprising.
Gringos here means “The Americans”
Thanks..