That’s the way it was done in Britain when I worked there 24 years ago. You got your paycheck and the taxes were already deducted. No accounting of what went where. Once a year you received a card telling you how much you had paid. End of issue. It was about 50% in the early 80s.
So. No H&R Block offices in Britain, I guess.