IMHO...he got a job with a fat bonus that he thought would keep him safe away form the front lines.
The recruiter probably had some hand in fostering that idea.
How did he learn ARABIC by 21?? Is he an ARAB? ARABIC is NOT easy, as I understand.