He said the assassination was America's fault because of our "policy". He is blaming American policy for the assassination. How else can these plain words be "really understood"?
Would you at least give us a primer on how we are supposed to parse his plain words to mean something different?
He said no such thing. Go back to school and learn comprehension.