[Caesar Soze]

That's an informative link, and it seems you cut and pasted the part of the page that does not address broken light bulbs. The recommendation for cleaning up after breaking a light bulb are much simpler. One might think you pasted the wrong section of the page intentionally, perhaps to put fluorescent tubes in a bad light. I'm sure it was just an honest mistake.

[uptoolate]

From the section just above the snip I posted. These are the tools recommended, not the procedures, which are above.

“NOTE: these instructions also apply to spills from other sources, if the amount spilled is less than or similar to the amount in a thermometer (see specific information above about how to clean up broken fluorescent lamps)”