Add a “Bill of Rights Enforcement” clause stating that any legislator or judicial activist attempting to subvert this will be charged with a felony on the same level as Treason.
If the government refuses to follow the law, I don’t think another law will make a difference.