I don’t see why this means that the “organ donation movement takes a hit.” All it means is that the docs (happily) mis-pronounced, and the guy didn’t die after all.
The point is that “Brain Dead” doesn’t mean what the Doc’s would like us to thing it means.
Instead of saving the life of the injured, the focus has shifted to harvesting your liver so some drunk can live to have another scotch on the rocks.