You did catch this part, right:
Lance Cpl. Sean Fitzgerald recounted for jurors how platoon members began trying to break open one recruit’s foot locker after Glass began hitting the trainee over the head with a tent pole for forgetting the code for the combination lock.
Didnt see that anywhere in the article.