A simple lever would tip and drop the heavy weight into the pipe, which would drop a few feet and build up high air pressure that would then blow a poison dart down another piece of tubing toward whoever tripped the lever.
Wow. I thought that kind of stuff was only in Indiana Jones!