Translation:
"Send me another map for the locations they hid the smuggled weapons from Iraq to Syria because I believe that the map you sent earlier was not clear. Until now the government did not comment on what the Telegraph newspaper had published regarding this subject.
New information: The weapons were smuggled via ambulances and Mohammad Mansoura participated in the operation. And there are very sensitive information about smuggling Saddam money to Syria and Lebanon and who participated in it from Syrians and Lebanese, and also (information) about the killing of Brigadier General Moustafa Al Tajer last summer.
Be very careful. With regards
Damascus, January 7 2004."
End of the translation.
If it is real, all I have to say is "Holy Sh*t!", and I hope the Israelis got it all.
As you said below: Sounds almost almost too good, too realistic, too detailed to be true.
But why would it be spread as propaganda - how effective could it be if it were false, if it were being spread as a hand-written note in a foreign language on a hand-written highway map?