“He chose to suffer.”
But He’s God. He’s still alive. Where’s the sacrifice?
Explain to me how you think it would be a sacrifice if Jesus were only a human versus Him being fully human and fully God. Since you have already said it has nothing to do with ceasing to exist, I'm not getting what you think sacrifice would be.