The two possibilities are not mutually exclusive. Narcissists do bad things, as judged by normal outsiders. CitizenM is not trying to excuse bad behavior in Simpson.