So what stops a criminal from going to a gun range to pick up some brass, so he can commit a crime with a revolver and “seed” the crime scene with someone elses empties?
The empties won’t have the same powder residue as the bullet unless it’s the same ammo, and maybe same lot.