You got me. There’s no check-in lockers any longer at the airports (for obvious reasons); you’re not allowed to ask someone you don’t know to watch your baggage; the stalls don’t have shelving which would allow for storing of the back near you...it’s certainly not feasible to place it on your lap...there’s no toilet tanks....
If you place it to the side, there’s also the possibility that someone could steal it....