They are "forced" in the same way that Walmart employees are "forced" to work for low wages and minimal healthcare coverage.
By your logic, addicts that steal or murder people for money are simply victims and are "forced" into their actions.
Nope. But nice try. Any other reasons you support a libertine society?