I got it! Hanky-panky in an SUV!
Since a bag of coal is involved, he’s just smarting over the bags of coal he’s accumulated one lump at a time from Santa. ;’)