Super-jeep.
Not only munitions-resistant, but able to ford streams and climb steep terrain.
What they could have done with something like this during the Battle of the Bulge in 1944.
But the technology simply did not exist then.
No, more the role of the half tracks.
Speaking of, they need something like a light tank with the same protection. An MIAI has a soft underbelly.