Paul was the only one who answered the question and I agree with his answer, it’s about disruption.
This statute, Section 654, Title 10, is frequently confused with the policy known as Dont Ask, Dont Tell. But it is really the 1993 homosexual conduct law. Here is the statute:
http://www.cmrlink.org/hmilitary.asp?m=9&y=2001