“Works the pole”=Scar’s pitiful attempt to seem hip.
Joe must frequent places where women “work the pole”—giving new meaning to “pole watcher.”