Did Gregor Mendel use divine revelation as his source of knowledge, or did he use the scientific method?
The question is not if he used the scientific method, but if he held divine revelation above that of science (given that he was a monk, it's safe to assume he did). From what you have said, his findings should be discarded.