The lawyer is basically saying that family should be defined as a matter of law rather than biology.
IOW the law should have the power to determine all for all. This homosexual “status” debate is just a useful idiot tool for those who want to set the courts as the arbiters of your life. The village speaks and you must obey.
No, the lawyer is using the time-tested Hitler method to humanize perverts.