The Tennessee law says "reasonable fear" - someone with a mental illness doesn't fall into that category.
Not sure what point you are trying to make here. I agree with you 100% and I’ve already said that. The teachers were wrong. If they violated a law in addition to being wrong, then I assume they will be prosecuted. Sounds like there is enough evidence from the principal’s own admission that they will have a pretty tough time in court.