Bees will drift to other hives nearby however that doesn’t seem to be what is happening. Also bees on the wing so to speak can’t set up housekeeping elsewhere without a queen.
So how hard to produce queens to attract other bees? Would producing a few queens and using them to catch the rest be easier than breeding whole hives from scratch?