Capt. Stone determined no further investigation was warranted. In other words, he came to a
politically incorrect conclusion. (So did his superiors, but he's the guy on trial -- another story.)
That is why Capt. Stone and his fellow officers are on trial.