The corruption of the Rastafarianism-defying state (Babylon) makes those (make a dem) in my (in fi) poor, oppressed Jamaica (Jamdown - Jamaican slang playing on Jamaica as “jammed down” by colonialism and oppression) succumb to injustice (bow).
WOW! Thank you for the translation :-)