Colleges don’t just kick people out, except for grades or crimes. And he did not commit a crime (maybe the stalking—was he charged?).
One professor went to the police but since he hadn’t done anything, neither could they.
IF they didnt pay tuition I bet they would have kicked them out pretty fast.