You've hit right at the heart of this point!
Kay Bailey is either an unwitting tool of Feinswine et al, or she is in cahoots with the other members of the Menopause Caucus.
From what I've seen of her over the past years, "unwitting tool" fits better - sad to say.
I don't get it - I thought this was done already, lifting the ban, I mean.