Just got part of the answer, no one ever told her she was covert
If she wasn't officially undercover, no one told her she was undercover, and she didn't even know she was undercover.. then all this is akin to a 12 year old imagining they are James Bond..