You didn't answer the question.
If the government agency rules permit cash payments, then payments may be made in currency and reasonable coinage, otherwise you pay as the rules and regulations of the agency require - and you do not get to dictate those rules.