What this means is he is with another country's intelligence agency...we know where he is but were not in on his defection/kidnap...
Am I reading this right?
Essentially that is how I would read this, but I think they are being very careful about their words and they may be true, but designed to mislead the Iranian government, or give them cause to wonder what actually happened.