Yes, the VAWA was instrumental in Paula Jones' civil suit - but I don't think it would have allowed any federal criminal charges to have been brought against Clinton.
No, it had nothing to do with the charge or whether the suit should even have been brought against Clinton, they used it for discovery.