I actually did originally hear it "thutty twahce" but that was well before you were born, young lady... ;-)
I don't think I'm MUCH younger than you. . . graduated high school in 1973 (you can do the math!)