The way I see it, she wants in-state tuition because OOS is 3x more. So, this is simply a problem of $$$. Apparently, she could afford the in-state tuition, so she should take a year off, get a job, save every penny and pay the rightful OOS next year. It's only a year off. How about community college?
She's here ILLEGALLY !
She can't legally hold a job. Even if she does go to college, she won't be able to legally hold a job in the US. Certainly the taxpayer-funded public colleges should not waste any more money on somebody that can never legally work and become a taxpayer themselves.