Geez, this makes a whole 'nother aspect of this Duke scandal. Anyway, I think the TV guy was Tom Selleck, that was Magnum PI, not Mangum. I don't think there is absolutly any relation to a TV private eye.
They're not talking about the TV show. "T V" means "Travis Van" Mangum.