an adult signing a release does so for him/herself, his/her heirs and assigns. This family will have a helluva time establishing liabiilty from the little known so far.
The release may say that but it's not enforcible. The woman had no legal standing to sign someone else's legal rights away.