these things are usually binding on "heirs and assigns"
No, a person cannot normally sign someone else's legal rights away, they have no power to do that. She can sign away her own right to sue, but not her family's. The radio station would have needed every one of them to sign a release.