Why did the Rabbi lawyer-up if he didn't want a fight. He didn't intend to get a backlash for it.
The lawyer provided a legal brief to port explaining that a Menora could be displayed w/o triggering any liability for the port.
As per the SCOTUS, Christmas trees and Menoras are considered secular symbols - and can be displayed in government installations