She must be a blended mom, depends on which family member she is standing closest to at the moment of speaking.
Thats my thought too.