I'm pretty sure the FCC governs the over the air broadcasts....
FSN is not an over-the-air network, so I doubt that they would have a say in which FSN feed(s) you can or cannot get. Indeed, since it's DirecTV, they don't have much of a say in which network affiliates you get (no "must-carry" rules for satellite, IIRC).