If it's not his job to follow the Constitution then it's time for him to find another job.
As Justice Scalia and others have correctly pointed out, when "We the People" determine that the Constitution needs to be amended, then "We the People" are empowered to do so. There is NO Constitutional provision for the Supreme Court to amend or alter the Constitution in any way whatsoever.