The contamination was from people returning to Russia who had encountered Litvinenko during the period after he was irradiated and before he went into the hospital. Some of the planes had cycled back and forth multiple times, that why some were at Heathrow and others at Domodevo.
How could Litvinenko contaminate the two Russians when he apparently has not contaminated anyone else in England ?