Sorry my friend....you are misreading your own chart. When a person has been placed in handcuffs, he's considered in custody. The chart you've displayed, in each and every line of the chart, is referring to individuals who are not in handcuffs and are not in custody.
The purpose of the chart is to guide officers in how to place a subject in custody, not what to do with him after he's there.