If the government wasn't going to intervene in preventing her husband from letting her die, who WAS going to intervene? As it was, it was the government who ORDERED her to be killed. So, the government, as well as her husband, were responsible for her death.
Your thinking is 'way too advanced for Charlie Crist :-)