Yes, I'm pretty sure I remember reading about Carter doing that during the '80 election. I think he used a different intermediary than Tunney, though I don't remember who it was offhand.
Do you have any info on Tunney's family? I'm coming up with a lot of Soros links to "Tunneys."