It is true that Russian humor is not so easily expressed in another language.
So, are you excusing this as a matter of translation?