I was just wondering the same thing; since when did "budget concerns" have anything at all to do with whether the people have the right to assemble and speak their piece?
Basically what they are saying is if anybody objects to your being there they can deny your right because it might cost too much?
I don't think so.
Yes, they can deny you the use of their facilities if it would risk busting the municipal budget.