I've heard other figures estimating that it was several kilotons, maybe as many as 15. I'd take anything coming out of the South Korean government with a huge grain of salt. They're still hell-bent on their policy of appeasement at all costs, and it favors the appeasers to portray this as "no big deal."
Having said that, I wonder what the view of the South Korean people is after this test?